Knud Knudsen var einig med Ivar Aasen om at det norske skriftspråket måtte baserast på talemålet. Begge var einige i at dei ville vi skulle få vårt eiget språk. Dei jobba berre på litt forskjellige måte.
Bakgrunn
Knud Knudsen ville bygge det norske språket på overklassens danna tale som de snakket i byene. Han ville fornorske det danske språket. Knud sitt mål var å reinske språket for fremmaord og erstatte særdanske ord med norske.
Knuds første verk
I 1845 gav Knud ut sin første språkartikkel i 1845. Den vart gitt ut ved namnet "Om lydane, Lydtegnene og Rettskrivningen i det norske Sprog". Artikkelen handla om Knuds språkarbeid.
Knud gjør suksess
Etter et forslag frå Knudsen ble den første rettskrivningsrefrormen gjennomført, i 1862. Den gikk i hovudsak ut på å fjerne ”stumme” bokstavar. For eksempel: Huus vart til Hus og Miil vart til Mil. I tillegg vart fremmaord forenkla.
Knudsens språkframlegg
Nokre av språkframlegga til Knud som etter kvart fikk gjennomslag, var:
1. Avskaffing av stum e (faa i steda for faae).
2. Avskaffing av dobbeltskrivning av lange vokalar (Hus i steda for Huus, ren i steda for reen).
3. Avskaffing av c, ch og q for lyden k (Kontrol, Karakter og kvalm i steda for Control, Charakter og qualm).
4. Avskaffing av store forbokstavar i substantiv
Kjelder:
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar